Американские астронавты 15 января выйдут в открытый космос и восстановят электропитание МКС - источник

"Основная задача выхода - замена блока последовательного шунтирования SSU для восстановления работоспособности канала электропитания 1B американского сегмента, отключившегося из-за короткого замыкания 13 ноября" 25 Декабрь 2015, 12:27
Очередной выход в открытый космос по американской программе с борта МКС намечается на 15 января, сообщили в пятницу в ракетно-космической отрасли.
"Основная задача выхода - замена блока последовательного шунтирования SSU для восстановления работоспособности канала электропитания 1B американского сегмента, отключившегося из-за короткого замыкания 13 ноября", - заявил собеседник агентства. 
Он добавил, что ремонт проведут астронавты Скотт Келли и Челл Линдгрен.
Сейчас энергосбережение станции уже полностью восстановлено, а сбой в системе электропитания на МКС не представляет угрозы для экипажа
Как сообщалось, вечером 13 ноября на американском сегменте МКС из-за короткого замыкания отказал один из восьми каналов системы электропитания. Это привело к отключению части оборудования. Оборудование было запитано от другого канала. При этом не исключался выход в открытый космос для ремонта. 

Источник